日本傳統色の輕色系

人有肥瘦之分,而色彩則有輕重之分。明度較高的色彩如白色,就稱為「輕色」。相反,明度較低的顏色如黑色,則稱為「重色」。粉嫩柔和的輕色如同春天般,予人唯美清新的感覺 。 白菫色 (しろすみれいろ) 有250種日本傳統色中,紫色系佔了當中的56種。而白菫色在紫色系中是最接近白色的。白菫色是參照了堇菜花(別名:紫羅蘭) 的顏色。從平安時代開始,堇菜花的顏色就已為人熟悉,但直到明治時代「菫色」這名稱成為英文「Violet(紫羅蘭色)」的譯名後,才變得常用。白菫色最常用於女性的和服上,展現女性溫柔婉雅的一面。 月白 (げっぱく) 月白是帶有藍調的白色。月白一色源自月光的顏色。古時人們認為月光的顏色並不是純白,而是帶著淡淡的藍色。在日本, 「月」是秋季的季語。季語(きご)即是在連歌、俳諧、俳句等,是特定季節的象徵,用作表現季節的美感。 薄桜 (うすざくら) 櫻花被譽為花中的精靈,既是日本人的最愛,也是日本的象徵。參照櫻花的顏色除了有「櫻」和 「灰櫻」兩種日本傳統色,還有「薄櫻」。薄櫻是櫻花花瓣上粉紅與白色交界處的顏色,是一種具微透明感的粉紅色。 鳥の子色 (とりのこいろ) 鳥之子色是淡淡的黃色。鳥之子色誕生於鎌倉時代,雖然名稱直接翻譯過來意指小雞,但其實此色是參照了蛋殼的顏色。 薄卵色 (うすたまごいろ) 薄卵色是略紅的淡黃色,是參照了蛋黃的顏色。 TEXT: TRUDY (published on MetroPop  2019-03-04)

咬一口龍貓 日本白鬍子泡芙工房

每個人的心中都有一部宮崎駿,你的是哪一部?如果你最喜歡的作品是《龍貓》,就一定要到這所位於東京的白鬍子泡芙工房(白髭のシュークリーム工房)。因為這裡出品的是全世界唯一獲宮崎駿合法授權的「龍貓泡芙」。 白鬍子泡芙工房坐落於一所紅磚建成的洋式別墅,如同童話故事中出現的房子般漂亮。如同龍貓居住的樹居般,工房被綠意林間所環繞,位置亦較隱蔽。由於工房是宮崎駿大師的弟妹宮崎恭子所營運,所以獨得官方授權。自問是「宮崎駿迷」的你,就一定不能錯過。 工房商標上長有白鬍子、手執打蛋器的甜品師傅,令人聯想起宮崎駿1992年的作品《紅豬》。 一樓就是「白鬍子泡芙工房」的所在地,除了售賣龍貓泡芙,還有龍貓造型餅乾。店內不但掛有龍貓的裝飾物,還擺放了宮崎駿大師的簽名和手繪圖。 龍貓泡芙共有8種口味,其中奶油和朱古力口味的泡芙為長期販售,另外的則是期間限定的口味。期間限定口味會採用當季盛產的食材製作,例如10-12月的栗子口味、1-6月的草莓口味等。 工房的糕點都是每日手工現作,因此販售數量有限。若有特別想品嘗的口味,記得要早點來。 龍貓泡芙除了有不同口味,還有有不同造型。頭上有一片小綠葉的,是奶油口味的龍貓。頭戴小櫻花的,則是草莓口味的龍貓。大家可以到官網查看各款的供應日期。 小編最喜歡的是白桃口味的龍貓造型,因為它頭上的可愛的粉紅色草帽和電影中主角小梅所戴的是同款。 不要以為龍貓泡芙只是單純好看而不好吃。泡芙是以日本國產有機栽培小麥粉為原料,而內餡則是北海道產的鮮奶油和奶油。 但大家要留意一樓的糕點只供外帶,若想慢慢享用就要到二樓的咖啡廳「TOLO Coffee & Bakery」。由於咖啡廳是由不同的店主經營,所以大家需要額外點杯飲品或店內的其他食品。 白鬍子泡芙工房 白髭のシュークリーム工房 地址:東京都世田谷區代田5丁目3−1 開放時間:10:30-19:00(週二為公休日) 交通:從世田谷代田車站步行3至5分鐘 官網:http://www.shiro-hige.com TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-03-01)

比卡超陪你上班 日本POKÉMON聯名襯衫

「就決定是你了!」相信成為寶可夢訓練家,是不少人的童年夢想。長大後沒有成為訓練員,卻成為了職場上班族。但誰說大人就不可以喜歡寶可夢?日本的Pokémon Company為了滿足各位老粉絲,就與美國品牌 Original Stitch 合作聯名推出 Pokémon Shirts 訂製服務,讓大家將心愛的寶可夢收服在衣櫥中。 精靈寶可夢由1996年的初代直到今天的第七世代,全系列共有809種寶可夢。今次推出的Pokémon Shirts所提供的花樣紋路是80、90後最熟悉和最喜歡的初代關東地區寶可夢,共有151種。各位訓練員可以選擇自己喜歡的寶可夢,然後自由組合在衣領、衣襟、口袋等不同位置。如果不想太高調示愛,可以將寶可夢紋樣放在口袋、袖口或領口的位置,而其餘部分則保留作淨色。 初代御三家和比卡超,你決定收服哪一位呢? 若不想太過孩子氣,也可以選擇較低調的紋樣款式,例如下圖的花樣只用了阿柏怪腹部的花紋作設計元素。 部分花樣設計更將寶可夢融入日本傳統和柄,例如巨鉗蟹與亀甲紋、蚊香泳士與唐草紋,蚊香蝌蚪與青海波紋等,低調而不失味道。 延伸閱讀:日本和柄美學 成為寶可夢訓練家可不是男生的專利,女生們也可以設計和訂購專屬的女性襯衫。 女生可以選擇一些較清新可愛的設計。 早前於2月21日至2月24日Pokémon Shirts更在東京原宿開放期間限定的Pop-up Store。除了展出151款花樣和開放預訂,還有和插畫家合作的聯乘款,包括日本人氣插畫家長場雄和鬼頭祈。不過,聯承款式只限現場限定發售,錯過了的朋友們就只能望梅止渴了。 Pokémon X Original Stitch 銷售日期:2019年2月27日起(訂製時間約需一個月) 價格:10,000日元(不含消費稅、運費) 官網 :https://www.pokemon.co.jp/ex/shirts/ TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-02-27)

文字狂:讀極都讀錯

「囡囡」的正確讀音不是「女女」,而是「男男」?媽,好亂呀!原來不少日常生活中常用的字詞,我們連讀錯了也不知道。以下十個常犯的讀音錯誤,你讀錯多少個呢? 囡,讀音是naam4(男)。「囡」字解作小女孩,亦泛指小孩子。「囗」字是圍牆的象形,而「囡」一字如同將小女孩圍起來保護著。 栓,讀音是saan1(山)。根據《廣韻》:「栓,木釘也。」 「栓」一字意指木釘、塞子,亦泛指形狀像塞子的東西。 緋,讀音是fei1(霏)。根據《說文》:「緋,帛赤色。」「緋」一字意指紅色。在古代,桃花暗喻男歡女愛之事。而「緋聞」一詞由「桃色新聞」衍生出來,意指感情、婚姻方面的傳聞。 爍,讀音是soek3(削)。根據《說文》:「灼爍,光也。」「爍」一字形容發光貌,可以用作表示照射、閃耀。 渲,讀音是syun3(算)。根據《玉篇》:「渲,小水也。」 「渲」一字意指一種中國畫的技法—把墨水塗在紙上,再用筆蘸水塗抹,以造出濃淡深淺不一的層次感。 蚤,讀音是zou2(組)。根據《說文》:「蚤,齧人跳蟲。」 憧,讀音是cung1(充)。根據《說文》: 「憧,意不定也。」「憧」一字意指心神不定。 綴,讀音是zeoi3(最)。根據《說文》:「綴,合箸也。」「綴」意指縫合、連綴,亦指系結、連接。 賈,讀音是gu2(古)。根據《說文》:「賈,賈市也。」「賈」意指作賣買的商人。 偌,讀音是je6(夜)。「偌」一字解這麼、那麼。 TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-02-26)

貓住持為你指點迷津 京都貓貓寺

你是否一位合格的鏟屎官?你是否對貓主子一心一意,別無異心?你是否願意為貓主子奉上一切?你的貓奴道行有多深?想貓奴之路修成正果,不如去一趟貓貓寺,請貓住寺為你指點迷津。 位於京都的貓貓寺全名為「招喜貓宗總本山貓貓寺」。雖說它自稱為寺廟,但其實它是一間以貓咪和寺廟為主題的商店。除了售賣貓咪主題的裝飾品及印刷品,亦設有咖啡廳,招待各位特意前來朝聖的善信們。 善信們遠渡而來,為的一睹「貓住持」的風采。貓咪們要經過加持和任命儀式,才正式成為貓住寺。 初代的貓住持是一隻名為 「小雪」的純白貓咪,而三代目貓住持「珍」則是一隻異色瞳白貓。大家可以到官網查看多位住持的出勤表。 貓住寺們身穿袈裟,有模有樣。 有了貓住寺的加持,相信各位信眾定能成為一位更出色的鏟屎官。 抬頭一看,就會看到住持們的大頭照,十分有趣。 寺廟中有住持和和尚,當然亦少不了佛像。 在貓貓寺中盤坐的大日貓來神,靈感源自佛教中的「大日如來」。在佛教中,大日如來意為光明遍照,是釋迦牟尼佛的法身佛。 貓貓寺的店主是一位傳統寺社的繪師,所以這裡的貓咪襖繪都很美。襖繪,俗稱「屏障畫」,意指拉門上具裝飾性的繪畫。傳統襖繪的畫面內容大都是松樹、花鳥、動物等。而在貓貓寺中,畫中的主角當然全部是貓 。 御朱印是日本神社和寺院授予的一種參拜證明。信眾會帶著收集御朱印專用的小本子「朱印帳」,到納印所請社務人員親筆書寫。因為朱印上寫有神佛的御號或寺社的官印,所以被視為具有神力。雖然這裡不是真正的寺廟,但也有貓貓寺限定的御朱印,保佑各位善信的貓奴之路順風順水。 朱印帳能設計亦是充滿古風的貓貓。 貓貓寺 (猫猫寺 Littlefootmark Ren イヌ・ネコ手作り雑貨のお店) 地址:京都市左京區八瀬近衛町520 開放時間:11:00-17:00 (假日開放至18:00) 京都市官網:http://www.nyannyanji.com/ TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-02-21)

文具控慎入 2019 日本文具大賞十選

Brace!Brace!各位文具控小心!2019年日本文具店大賞(文房具屋さん大賞) 的得獎名單出爐,被選出的文具不論外表及用途都很讓人心動,身為文具控的小編也邊看邊燒到。大家準備好銀包大出血了沒有? [總大賞]GLOO 方形漿糊筆 2019年度稱霸文具界的,就是這支由KOKUYO與日本設計工作室nendo合作研發的「GLOO 方形漿糊筆(GLOO スティックのり)」。有別於一般的漿糊筆,其方形的設計更便於塗在紙張的邊位和角位。另外,方形設計除了可以避免漿糊筆四處滾動的情況,還可以防止多餘膠水在蓋上蓋子時溢出。 [設計賞]MONO Gragh GRIP model 鉛芯筆 日本蜻蜓牌的「MONO Gragh GRIP model鉛芯筆(モノグラフグリップモデル)」最好玩的地方,是除了可以按壓筆夾出芯,還可以將筆芯搖出來。輕輕搖一搖筆桿,筆芯就會自己跑出來,十分省力。 筆夾部分改以金屬物料製成,令整體的耐用度大大提升。 [機能賞]SAILOR 長刀研鋼筆 「長刀研」是指日本長刀的打磨技巧,而SAILOR則將這門技術應用到鋼筆筆頭上。有別於傳統鋼筆,「SAILOR長刀研鋼筆(長刀ふでDEまんねん)」 的弧形筆尖設計讓用家可以巧妙地變換角度勾勒出粗細不同的線條,最適合表現出漢字的筆劃結構。 [創意賞]Kanmido 紙膠帶隨身筆 maco 這支由Kanmido出品的「紙膠帶隨身筆 maco(ペンサイズのマスキングテープホルダーmaco)」簡直就是文具控們的福音。只需一支筆,就解決了因紙膠帶不便攜帶而被囤積在家的煩惱。筆內含四個小紙軸,讓你可以將喜歡的紙膠帶分裝並收納成小卷,方便隨身攜帶。另外,筆身還設有切割口,方便撕貼。 [便條紙賞]古川紙工 和紙便條紙 這批出爐麵包看起來都非常可口,但千萬別咬下去,因為這是便條紙。由古川紙工出品的便利紙以日本最具代表性的美濃和紙製成,質量毋容置疑。最過癮的是連便利紙的包裝也和街外販賣的袋裝麵包一樣,像真度極高。但唯一的缺點,就是會愈看愈餓。 [紙膠帶獎]Mark’s 水性筆可寫紙膠帶 要從一眾紙膠帶中脫穎而出獲獎,就必需才貌兼備。Mark’s 的紙膠帶表面經過特殊加工,避免書寫於紙膠帶的水性墨水出現脫落、暈開的問題。圖案與圖案之間還有隱藏裁切線,不需剪刀也能輕鬆撕下膠帶,十分貼心。 [擦膠賞]Zi 磁石集屑型擦膠 有潔癖的朋友一定會很喜歡這個由KUTSUWA出品的擦膠,因為有了它就能不廢吹灰之力地將擦膠屑收拾得一乾二淨。這並不是什麼魔法道具,而是運用了磁力相吸的原理。擦膠含有具磁性的鐵粉,只要利用擦膠尾端附有磁鐵的機關,就能把擦膠屑一下子全部吸走。 [筆袋賞]Sonic 直立式筆袋SMA ·STA pen-case 這款筆袋外表平凡,卻毫不簡單。由Sonic出品的直立式筆袋SMA·STA pen-case(スマ・スタカーム 立つペンケース)除了可以充當筆筒,還可以用作手機架,方便立於桌上取出物品。 [便籤賞]Kanmido 索引便籤nokoto 由於這款由Kanmido出品的索引便籤的黏貼部分採用的透明材質,這樣就不會遮擋文件夾中的資料而影響可閱性。另外,便籤黏貼處設計成夾子形狀,令便籤不會因黏性不足而輕易掉落。 [收納賞]SMART FIT ALTNA 流動文具架 有沒有人和小編一樣,每次找東西時都有如大海撈針般,千辛萬苦才能從袋中的堆填區中將所需的物件取出?那麼這款SMART FIT ALTNA 流動文具架(SMART FIT ALTNA キャリングプレート)」就絕對幫到你。設計具備多個口袋,放進袋中可以方便將東西分類收納,而從袋中取出則可化身成一個站立式置物架,非常實用。   TEXT: TRUDY (published on MetroPop  2019-02-20)

幽靈公主的魔幻森林 日本白谷雲水峽

人類與大自然之間的衝突,發展與保育之間的矛盾… 宮崎駿1997年的作品《幽靈公主》當中所帶出的訊息,至今依然觸動人心。若你想深入體會宮崎駿的世界觀,不如到《幽靈公主》的取景地—白谷雲水峽走一趟,遠離都市的繁囂,到山林中尋求內心的寧靜。 位於日本鹿兒島縣屋久島北部的白谷雲水峽是一個占地約423公頃的自然保育林。據說宮崎駿曾多次走訪白谷雲水峽為作品取景,而故事中幽靈公主所守護的「照葉樹林」,就是以峽中的「青苔森林」(苔むす森)。 電影中山獸神第一次現身的地方就是青苔森林,而青苔森林更曾一度被命名為「幽靈公主森林」 (もののけ姫の森)。屋久島四面環海、氣候潮濕,亦因而孕育出豐富的物種和延綿不斷的青苔絨毯。往深處蔓延的綠林滲透出神秘和魔幻感,若從遠處看到山獸神出現,也不會感到意外。 故事中森林裡住了一位主宰生命的山獸神,而現實世界中當地人相信屋久島的山林中住了一位名為「山姬」的神明。傳說中山姬會吸取人類的血,所以當地人會告誡孩子不能走進深山。 屋久島於1993年被列入聯合國世界自然遺產,令島上的原始森林風貌得以保存。因為島嶼的自然和生態都受到政府保護,所以大家可以在林中找到梅花鹿、猴子等野生動物的蹤影。為了避免破壞生態平衡,大家緊記不要餵飼和騷擾野生動物。 所謂「萬物皆有靈」,當年宮崎駿就是受到這片蒼翠繁茂的山林啟發,創作出這套發人深省的作品。據說這個樹幹就是豬神「乙事主」的原型,大家覺得像不像呢? 上千年的杉樹群高聳入雲,置身其中定必被大自然的鬼斧神工所驚嘆。 步道上會發現一些樹葉及橡果製成的小樹精。不知道真正的小樹精是否躲藏在密林中的一角,偷偷觀察著我們呢?在《幽靈公主》中,腦袋轉來轉去的小樹精象徵了森林的生機和善念。 白谷雲水峽有三條長度不同的步行路線。為了不破壞大自然,登山步道以杉木和石頭等天然材料鋪成。大家到訪時緊記要愛護環境,切勿貪一時之便亂拋垃圾,破壞自然生態。 白谷雲水峽 しらたにうんすいきょう 地址:鹿兒島縣熊毛郡屋久島町宮之浦 官網:http://www.kagoshima-kankou.com/guide/10740/ TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-02-15)

當櫻花遇上油菜花 日本熊谷櫻堤

2019日本櫻花預測已經公佈,大家是否正在計劃日本賞櫻之旅呢? 位於埼玉縣的熊谷櫻堤是「日本賞櫻名所百選」之一,除了因為可以欣賞到延綿不斷的櫻花,還可以觀賞粉嫩的櫻花與嬌黃的油菜花競相媲美的壯觀場面。 清秀的櫻花與活潑的油菜花形成鮮明的對比,相映成趣。 兩公里長的堤上所種植的五百棵櫻花都是「染井吉野櫻」。今天,日本八成以上的櫻花都是染井吉野櫻,不過在江戶時期最普遍的花種其實是山櫻及江戶彼岸櫻。染井吉野櫻是在明治時期由政府下令推廣後才開始在廣泛種植。由於染井吉野櫻是由「江戶彼岸」和「大島櫻」人工交配出來的花種,所以只能以用扦插的方式繁殖。 染井吉野櫻有五枚花瓣。花朵含苞待放是呈淡淡的粉紅色,而在盛開時會漸漸轉為白色。 素雅的櫻花在日本是春天的象徵。另外,因為櫻花的生命短暫而美麗,所以被視為日本武士精神的象徵。 花海與藍天相互映襯,共演一場春季的風物詩。沿著河川邊漫步邊欣賞櫻花,有著說不盡的浪漫愜意。 熊谷櫻堤曾多次凋零,甚至遭受戰火燒毀。多虧當地居民多年來努力地進行保育,令這片珍貴的美景得以延續下來。 每當櫻花盛放的時候,日本人就會和朋友、家人和同事們相約在櫻花樹下邊賞花,邊把酒談歡。若大家來到,也不妨放漫腳步,坐下來享受這片美景。櫻花綻放期間會舉行櫻花祭典(熊谷さくら祭),屆時場內會聚集了不少屋台和小販。 熱鬧的氣氛更會延續至晚上的夜櫻點燈。大家可以在點燈活動中體驗到與白天不同的夢幻美景。 夜幕下的櫻花多了一份浪漫。 熊谷櫻堤 最佳觀賞期:3月下旬至4月中旬 地址:埼玉縣熊谷市河原町2丁目 交通:從JR 熊谷站徒步約10分鐘 官網:http://www.oideyo-kumagaya.com/ TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-02-15)

到日本姆明餐廳找飯腳

又到情人節,作為單身貴族的你在租用男友或女友之前,不妨考慮一下選擇肥嘟嘟、毛茸茸的姆明一族作為你情人節的「飯腳」。有姆明陪你,其實一個人又有甚麼好怕? 姆明餐廳最特別的地方,就是每一桌都會有一隻等身大娃娃陪伴你進餐。有如此可愛的「飯腳」,即刻是自己一個來也不會感到孤單。店員還會定時來幫它們「轉檯」,讓你有機會和不同的角色拍照。 姆明有着河馬般的外表,圓潤的身體和雪白的皮膚,非常可愛。但其實姆明不是一頭河馬,而是源自北歐民間傳說中一隻居住在森林中的侏儒。 日本共有三間姆明餐廳,而其中東京巨蛋分店的姆明餐廳更附設現烤麵包工坊,售賣各款新鮮的芬蘭麵包。 餐廳的裝潢以藍白色為主調,佈置貫徹了北歐童話風格,純樸自然。 到訪主題餐廳除了欣賞餐廳的擺設,當然少不了一嚐以姆明一族為主題的餐點。 就連餐具都會發現到姆明一族的蹤跡。 最受一眾「姆明迷」歡迎的,就是這個分量十足、打卡一流的七層鬆餅塔。姆明小屋是盛載了果醬和糖漿的醬料塔,拍照後就可以「拆屋」來沾鬆餅吃。鬆餅亦會附送一個小玩偶,大家可以選一個角色跟你回家。 姆明餐廳 The Moomin Bakery & Cafe ムーミンベーカリ&カフェ (TOKYO DOME CITY LaQua 店) 官網:https://benelic.com/moomin_cafe 地址:東京都文京区春日1-1-1 東京ドームシティ ラクーア1F5 TEXT: TRUDY (published on MetroPop 2019-02-13)

心形秘境 日本濃溝之瀧

晨曦之光穿透洞窟映射在平靜的水面,這幅如夢似幻、美得不真實的景色可不是用修圖軟件合成的stock photo,而是存在於現實世界的秘景。這個隱世秘景更被日本傳媒形容為「吉卜力工作室所描繪的世界」。 這個光影奇景位於東京都旁的千葉縣君津市鴨川河道上,是由濃溝之瀧(濃溝の滝)及龜岩洞窟(亀岩の洞窟)兩個元素交織而成的絕世美景。約公元1660年 的江戶時代前期,人們為了引水入田,便將溪流截彎取直,開鑿出一個高15米的洞口,並構成一道細小的瀑布。由於洞窟的小瀑布中有一塊著長得如烏龜般的岩石,故名為「龜岩洞窟」。另外,因為溪水隨地勢潺潺而下流進深溝,便名為濃溝之瀧。 龜岩洞窟的瀑布,由數組岩石組成,包括了最前面的菩薩樣,上面的黃金之淵及希望之岩。 大家千里迢迢來追尋秘景,當然是想捕捉到心型倒映。要拍攝到這個奇景可不容易,需要天時地利人和的結合。所謂「天時」,是此景必須在晴天的日子和光線充足的情況下才能看到,而且只有在早上6點半至7點之間才會看得到。 所謂「地利」,即是要佔到好位置,在特定的角度拍攝這個由陽光與倒影形成橫向心型。而所謂「人和」 ,就是你要早起在清晨到達,否則就會錯過這個美景。 每年 3 月及 9 月的早上,陽光角度才會與倒映形成心型。而隨著季節和氣候的變化,濃溝之瀧會呈現出不同的面貌,例如夏季可以欣賞到螢火蟲,而秋季則可以欣賞到紅楓之美。 濃溝の滝・亀岩の洞窟 地址:千葉縣君津市笹1954-17 交通:JR上總龜山站,轉乘計程車約12分 官網:http://www.city.kimitsu.lg.jp/site/drone/ TEXT: TRUDY (Published on MetroPop 2019-02-09)

Blog at WordPress.com.

Up ↑